兩個人搖頭，“不是，是老孫的，他外甥女，他進去上班了，讓孩子在這裡等他着。”

　　“哦，”那人點了點頭，沒說什麼，他的神情有些憂愁。

　　李洋心裡疑惑，一個棉紡廠，莫非還做出口嗎，怎麼還需要會英語的人？

　　“以前我們上學那會，一個勁的學俄語，結果呢，現在買的設備，都是英文的，這叫我們怎麼辦？實在不行，我就隻能去陽大求助校長了，可我又和那老頭不太熟，哎！”那人一籌莫展的對老楊說道。

　　“您是有什麼需要翻譯的嗎？”李洋突然間覺得，這也許是自己的一個機會。

　　“對，有一份機器的說明書，有個關鍵的地方我不懂，機器現在沒辦法啟動。”這人還竟然對李洋說了起來。

　　李洋說道：“我看看我認識嗎？”反正姑姑和姑父不在這裡，李洋決定試試。

　　那人一聽，雖疑惑，但還是從手裡提着的老幹部公文包裡拿出了一張說明書，遞給了李洋。

　　“這些，我勉強能看懂，這一段，就不懂了。”那人還給李洋指了一下第三段。

　　李洋拿過來看了一下，笑着說道：“這裡，是告訴你，機器有一個暗閥門，需要先打開那個，把裡邊的墊片拿走，才能正常啟動機器。”

　　“什麼？你真的會英語？”那人一個激動，噌的一下站了起來。

　　李洋點點頭，“這個不難，要不你給我一支筆，一張紙，我給你把這個說明書都翻譯過來？”

　　“好，好好好，太好了，給，我這裡有，你給我全翻譯過來，哈哈哈，太好了，老孫今天竟然把外甥領來了這裡，哈哈哈，姑娘，你是大學生嗎？”那人一邊拿紙筆，一邊開心的問着。

　　老楊和老劉打量了一眼李洋身上的衣服，對李洋是大學生這個事情有些懷疑。

　　“不是，我隻是喜歡英語，以前跟下鄉的知青姐姐學過。”李洋說完，低頭開始寫，幫着翻譯過來。

　　那人還是有些不敢置信，不是大學生，竟然英語這麼好？

　　很快，李洋把兩頁的說明書都給翻譯的寫了下來。

　　那人看到自己認識的那些和李洋寫下來的是一樣的，頓時覺得，李洋确實是會英語的。

　　“好，今天太感謝小姑娘你了，我就先去試機器去了。”那人收起這些東西，高興的對李洋鄭重的說了個謝謝後，提着手提包快速的跑走了。

　　老楊和老劉兩個人默默的看着那人跑的像個孩子的背影，想笑不敢笑。

　　之後，李洋繼續坐在那裡看報紙，這報紙正反面她都看完了，正無聊時，姑父匆匆來了。

　　“洋洋，走，姑父帶你去見見主任，倒是有幾個崗位需要臨時工，就不知道你能不能幹的了，先去看看。”孫大國說完，給堆老楊和老劉說了感謝的話，“謝謝，孩子我領走了。”

　　老楊詫異，“等等，老孫，你什麼意思？你帶你外甥來，是想給她找臨時工的工作？”